“如鲸向海，似鸟投林”出自香港作家黄碧云的经典语录，其完整表述为：

“我爱你，如鲸向海，鸟投林。不可避免，退无可退。”

（英文翻译：*As a whale to the sea, a bird to the forest.*）

补充说明：

出处背景

该句出自黄碧云的小说《沉默暗哑细小》，原文是女主角对男主角的深情告白，表达了一种“不可逆的依恋与归属感”。

结构解析

动宾式结构：

采用“如鲸向海，似鸟投林”的动宾式表达，通过自然意象强化情感的必然性；

情感表达：与“如鱼得水”等成语相比，更强调“退无可退”的决绝感。

相关句子

该句常与下一句“如蚁巡巢，似蜂茹蜜”搭配使用，形成完整意境。

若需进一步了解具体情节，可阅读黄碧云的其他作品，如《烈佬传》《血卡门》等。