“意恐迟迟归”中的“意”字意为 心中担心、担忧，表示母亲对游子归来的焦虑与牵挂。具体解析如下：

词语结构

“意恐”是一个固定词组，不可拆分，“意”指内心的情感或想法，“恐”表示担心、畏惧。

诗句背景

该句出自唐代诗人孟郊的《游子吟》，全诗通过慈母为游子赶制衣物的细节，展现母爱的伟大与深沉。

字义辨析

“意”的含义：

在此处指游子母亲的内心活动，强调对儿子归期的不安与担忧，而非“用意”“目的”等其他含义。

“恐”的补充说明：与“意”结合后，形成“意恐”，突出主观情感的紧迫感，与“担心”“害怕”相近。

综上，“意恐迟迟归”通过简洁的语言，深刻表达了母亲对游子归来的殷切期盼与无尽关怀。