关于端午节与生日结合的祝福语，综合多个权威来源整理如下：

一、传统节日与生日结合祝福

1. "端午安康，生辰快乐!愿艾草驱邪护佑，香囊传递情谊，龙舟载满祝福，粽叶包裹健康与幸福!"

2. "端午粽香飘，生辰喜气扬。挂艾叶迎祥瑞，赛龙舟展豪情，吃粽子享安康，愿每个日子都如糯米般黏稠美好!"

3. "端午到，挂香包；吃粽子，放鞭炮；家家户户真热闹。愿你生辰与端午双喜临门，健康平安乐陶陶!"

二、诗意祝福语

1. "艾蒿一束飘幸福，香粽一串携甜蜜，龙舟一盏载顺利。端午佳节逢生辰，愿你生活粽有情意和顺利!"

2. "糯米黏黏情意浓，粽叶包裹祝福重。端午生辰共欢庆，愿你岁岁平安福满盈!"

3. "龙舟竞渡展龙马精神，粽子飘香兆丰年。生辰与端午相交汇，愿你财源广进乐无边!"

三、现代创意祝福

1. "端午安康+生辰快乐!用珍珠做粽叶，无忧当外衣，幸福作丝带，送你一个财源滚滚、快乐一生的特别粽子!"

2. "端午到，送枚粽子问声好：工作'粽'被夸，生活'粽'是美梦，钱财'粽'赚不完!愿你端午开心，笑容常伴!"

3. "端午与生辰重叠，愿每个清晨都如龙舟般充满活力，每个黄昏都似香囊般散发温馨，祝福永远不歇息!"

四、简洁温馨祝福

1. "端午安康，生辰快乐!愿健康、平安、幸福伴随你每一个春夏秋冬!"

2. "粽叶飘香端午至，生辰喜气满堂红。愿你笑口常开，好运连连，生活甜如蜜!"

3. "端午安康+生辰快乐!愿艾草的清香伴你度过每一天，粽子的甜蜜填满每个梦!"

建议使用时根据具体场景选择风格，短信或贺卡可搭配粽子、龙舟等元素图片，更能传递温暖。