一、核心表达类

形同陌路

形容夫妻之间如同陌生人一般，毫无感情基础，强调关系疏离。

同床异梦

比喻夫妻虽共同生活却志向不同，常用于描述感情淡漠的婚姻状态。

貌合神离

表面关系和谐，内心却各怀心思，常用于形容婚姻中虚伪的亲密关系。

二、行为表现类

相敬如宾

形容夫妻间缺乏感情却维持表面礼节，多用于中性或略带讽刺的场合。

举案齐眉

原指夫妻互相尊敬，现也可用于形容缺乏感情的婚姻中机械化的相处模式。

同床异梦/朝三暮四

前者强调目标不合，后者比喻感情不稳定，常用于描述婚姻中的变心或矛盾。

三、情感状态类

冷若冰霜

形容夫妻关系冷漠，缺乏温暖与亲密感。

反目成仇

指夫妻关系恶化到敌对状态，常用于描述感情破裂的极端情况。

补充说明：

同床异梦和 朝三暮四常被用于描述感情不稳定的婚姻，前者强调目标不合，后者侧重反复无常。

貌合神离更侧重表面与内心的差异，适用于描述虚伪的亲密关系。

以上成语均含贬义，需结合具体语境谨慎使用。