《陈涉世家》中表现陈胜年轻时就有远大抱负的句子是 “燕雀安知鸿鹄之志哉!王侯将相宁有种乎!”这句话出自陈胜被捕后与同伙的对话，展现了他超越常人的抱负与反抗精神。

解析：

“燕雀安知鸿鹄之志哉!”通过燕雀（小鸟）与鸿鹄（大雁）的比喻，陈胜表达了自己胸怀天下、志向远大的抱负，暗示普通人对他伟大理想的误解。

“王侯将相宁有种乎!”这句话直接挑战了当时“世卿世禄制”的封建等级观念，成为激励起义军士气的重要口号。

补充说明：

该句在文中起到了承前启后的作用，既呼应了前文陈胜少年时“尝与人佣耕”的出身背景，又为后续领导起义提供了精神动力。

其反问语气和激昂措辞，成为千古名喻，常被后世用来形容有志之士突破困境的壮志豪情。