“名垂青史”和“流芳百世”都是汉语成语，常被用来形容卓越的功绩或美好的名声被永久记载或传承。具体含义如下：

一、核心含义

名垂青史

字面：名字和事迹被记载在历史书籍（青史）中

引申：比喻功业巨大，永垂不朽，通常用于评价历史人物（如帝王、英雄）

出处：《史记·越王勾践世家》（范蠡）、《晋书·桓温传》等史书均有记载

流芳百世

字面：

美好的名声像香气一样流传百世

引申：形容美名永远流传后世，常用于赞誉品德高尚或事迹感人的人物

时间维度：以“百世”（古代以三十年为一世）强调时间久远

二、两者的区别与联系

区别

“名垂青史”侧重于“被记载在史书上”，强调历史评价的客观性；

“流芳百世”侧重于“名声的流传”，更强调社会评价的广泛性。- 联系：

两者均含褒义，常被并列使用，如“功业名垂青史，美名流芳百世”；

在某些语境中可互换，例如描述历史人物时均可用“永垂不朽”替代。

三、使用示例

名垂青史：

“岳飞抗金功绩名垂青史，成为民族英雄的象征。”

流芳百世：

“文天祥抗元事迹流芳百世，激励后人忠诚爱国。”

两者的结合：

“他一生为国捐躯，功业名垂青史，流芳百世，永载史册。”

四、近义词与反义词

近义词：名垂千古、万古流芳、馨香百世

反义词：遗臭万年、臭名昭著、恶名远扬

综上，“名垂青史”与“流芳百世”共同构成对永恒价值的赞颂，前者强调历史记载的权威性，后者突出社会评价的持久性。两者结合使用可更全面地表达对卓越成就的敬仰。