针对朋友生病出院但未能亲自探望的情境，以下是精选的祝福短信模板及建议，分主题整理如下：

一、简洁温馨型

1. "早日康复，健康平安!愿每个清晨都有阳光相伴，每个夜晚都有好梦相随"

2. "病痛只是暂时的，你的坚强是永恒的。出院后请多休息，我们会一直陪伴你"

二、情感共鸣型

1. "你的笑容是我最大的安慰，你的康复是我们共同的期待。出院后愿所有美好都如期而至"

2. "生病时你最脆弱，康复后你最强大。无论何时何地，我们都是你最坚实的后盾"

三、鼓励激励型

1. "把病魔看作挑战，把信念当作武器。你的康复之路虽曲折，但每一步都充满力量"

2. "愿你像泰山般坚韧，像阳光般灿烂。病痛终将过去，幸福永驻心间"

四、生活祝福型

1. "出院后注意饮食，适当锻炼，让健康成为生活的常态。愿每个明天都比今天更好"

2. "愿你的生活如诗如画，每一天都充满欢笑。康复后去追逐梦想，让生命绽放光彩"

建议搭配以下元素提升祝福效果：

个性化问候：提及共同经历的趣事或对方的特点，如"记得我们上次旅行时的欢笑吗？愿健康伴你重游世界"

行动承诺：简单承诺会定期电话或视频问候，如"每周至少联系一次，分享康复进展"

幽默元素：适当加入轻松语句缓解情绪，如"病愈后别忘了请我吃大餐，作为康复奖励"

发送前可附上一张康复相关的图片或小贴士（如呼吸训练图），增加温暖感。若条件允许，安排补访时间更能表达心意。