“不要偷鸡不成蚀把米”是一个汉语歇后语，其核心含义和用法如下：

一、字面与引申含义

字面意思

直接翻译为“想偷鸡却没偷到，反而赔了一把米”，强调因小失大的结果。

引申含义

比喻本想通过不正当手段获利，结果不仅未达目的，反而因自身行为造成更大损失。

二、典故来源

该歇后语出自清代钱彩的《说岳全传》第25回：“这艄公好晦气!”原指某人做事不顺利，但具体情节与偷鸡无关。后演变为比喻贪图小利而招致更大损失的俗语。

三、使用场景与近义词

使用场景

适用于描述因冲动或贪心导致反效果的情境，如投资失败、计划受阻等。

近义词

- 赔了夫人又折兵

- 自食其果

- 因小失大

四、示例

成语应用：

小张为省几块钱交通费，选择拼车却堵在路上，结果误时误事，真是“偷鸡不成蚀把米”。

生活启示：投资理财需谨慎，盲目追逐短期收益可能适得其反。

五、现代延伸

在现代语境中，该歇后语常被用于批评不劳而获的心态，或警示风险意识不足的行为。例如：

股市投机者因短线操作亏损，被形容为“偷鸡不成蚀把米”。

个人因沉迷小游戏荒废工作，最终影响职业发展，也可用此语形容。

综上，该歇后语通过生动的比喻，传递了“贪小失大”的警示意义，是汉语中广为流传的智慧结晶。