考研英语的翻译 主要是英译汉。无论是英语一还是英语二，翻译题都是要求考生将英文材料翻译成中文。在翻译过程中，需要注意以下几点：

准确理解原文：

考生需要准确理解英文材料的含义，包括词汇、句法、修辞等方面。

遵循惯例：

对于广为人知的人物、地名等，要使用约定俗成的中文译名。

适当转换：

在汉译时，有些英语介词可以转译为动词，有些则可以通过意译来处理。

此外，考研英语翻译主要采用以下几种方法：

直译法：

这是最常见的翻译方法，要求译文在忠于原文意思的同时，尽量保留原文的形式和结构。

意译法：

不受原文词语的限制，不拘泥于原文句子的结构，用不同于原文的表达方式，把原文意思表达出来。

省译法：

省略原文中不必要的词语，使译文更简洁明了。

增译法：

在译文中增加一些必要的词语，使译文更完整、更清晰。

建议考生在复习考研英语翻译时，多做一些真题，掌握不同题型的翻译方法和技巧，提高自己的翻译能力和语言表达能力。