雅思和考研词汇的难易程度及适用场景存在显著差异，具体分析如下：

一、词汇量要求

雅思：核心词汇约5000-6000个，扩展词汇10000-12000个，总词汇量需达到8000-12000个左右。

考研：核心词汇约3000个，扩展词汇5500个，总词汇量约5500-6500个。

结论：雅思词汇量要求更高，但考研词汇的覆盖面更广（日常用语为主）。

二、词汇侧重点

雅思：侧重学术词汇、专有名词及短语搭配，强调在学术写作和口语中的精准运用。

考研：侧重基础词汇与专业术语，尤其与考生报考学科相关的术语。

结论：雅思更注重词汇的多样性和实际应用，考研则更强调对基础词汇的深度理解。

三、应用场景

雅思：主要面向出国留学或移民，需通过听力、阅读、写作和口语全面考察词汇运用能力。

考研：主要针对国内研究生招生，重点考察词汇在阅读、翻译和写作中的综合应用。

结论：雅思词汇更贴近国际通用场景，考研词汇更贴合国内学术需求。

四、难度对比

词汇记忆：雅思词汇因学术性强、生活化词汇较少，需记忆量更大；考研词汇虽多但多为高频词，记忆难度相对较低。

考试压力：雅思听力部分要求快速写作，词汇量压力更大；考研则更注重对已知词汇的灵活运用。

结论：雅思词汇量要求更高且应用场景更复杂，考研词汇则更注重深度和精准度。

建议

目标为留学：优先选择雅思词汇，建议扩展至12000词以上，并加强学术词汇的积累。

目标为考研：以考研词汇为主，结合专业教材复习，注重词汇的系统性掌握。

综上，雅思词汇在量上更易掌握，但考研词汇在深度和针对性上更具优势，选择需结合个人目标与需求。