对于考研外刊的学习，有几位老师被广泛推荐：

唐静老师 和 刘畅老师：

这两位老师在考研翻译方面都有很好的口碑，他们的课程教学并不繁琐，适合刚学习的学生。

王江涛老师和 刘晓艳老师：

这两位老师也是考研翻译不错的选择，学生可以根据自己的学习能力和方式选择合适的老师。

何凯文老师：

何凯文老师在长难句方面非常受欢迎，他的《这才是长难句》和每日一句深受学生喜爱。对于基础较好的学生，他的书是提分利器。

田静老师：

田静老师的《句句真研》适合基础一般的学生，她从简单句开始逐步提升难度，讲解句子成分，非常实用。

刘晓艳老师：

刘晓艳老师的课程以“联想、谐音、词根、词缀、编故事、形近词辨析、图片”的记忆方式著称，适合喜欢有趣记忆方式的学生。不过，她的课程时间较长，有些学生可能觉得过于啰嗦。

朱伟老师：

朱伟老师的《恋词5500》在词汇方面非常受欢迎，他的讲课风格幽默风趣，适合基础较差的学生。

庞肖狄老师：

庞肖狄老师使用的是唐迟的《词汇的逻辑》，课程内容按照词义相同、场景相似的方法归类，适合希望系统学习词汇的学生。

谭剑波老师：

谭剑波老师采用“讲练结合”的方式，拓展词汇的同时进行刷题测试，适合希望实战练习的学生。

胡敏老师：

胡敏是北京新航道学校考研翻译主讲，拥有丰富的教学和翻译经验，独创“四步定位翻译法”，得到学生高度认可。

建议

基础较好的学生：可以选择何凯文老师的长难句解析和田静老师的《句句真研》，这两位老师的内容较为深入，适合希望提升英语综合能力的学生。

基础一般的学生：可以考虑田静老师的《句句真研》和刘晓艳老师的课程，刘晓艳老师的课程虽然时间较长，但记忆方法有趣，适合喜欢有趣学习方式的学生。

基础较差的学生：朱伟老师的《恋词5500》和庞肖狄老师的《词汇的逻辑》都是不错的选择，朱伟老师的讲课风格幽默风趣，能够激发学生的学习兴趣，而庞肖狄老师的课程则更注重系统学习词汇。

最后，建议学生可以根据自己的学习习惯和兴趣选择合适的老师，同时也可以结合多位老师的课程，进行综合学习，以达到最佳效果。