对于韩语考研的院校选择，可以考虑以下几个因素：

学校的学科优势

大连外国语大学：以外国语言文学学科为优势学科，提供朝鲜语口译和笔译服务。

上海外国语大学：教育部直属并与上海市共建，多个学院和专业可以用韩语作为二外进行考试。

天津外国语大学：以朝鲜语为授课语言，提供朝鲜语口译和笔译服务。

四川外国语大学：学科门类包括文学、中国语言文学等多个领域，拟招人数为5人。

韩国外国语大学：韩国最有名的高等教育机构之一，韩语专业备受关注，以优秀的课程设计和高质量的教学效果而著称。

山东大学：国家“211工程”和“985工程”重点建设的高水平大学之一，韩语考研中可以考到相关专业的研究生。

学校的地理位置

首尔：韩国最大的城市，经济、文化、商业都很发达，可以提供更好的生活和学习环境。

北京：国内顶尖综合性大学，韩语专业也有很好的发展。

上海：在韩语考研方面也有很好的表现。

专业的设置和就业前景

应用韩语专业：包括朝鲜语笔译、朝鲜语口译和汉语国际教育等方向，培养面向经济社会产业部门的专业人才。

其他相关专业：如国际贸易、文化外交等，这些专业与韩语结合紧密，就业前景较好。

学校声誉和排名

首尔大学、高丽大学、延世大学、成均馆大学、梨花女大大学、庆熙大学、中央大学、东国大学、建国大学、首尔市立大学等韩国知名大学在韩语专业方面都有很高的声誉。

个人发展

明确目标：首先确定自己未来的职业规划，是希望从事翻译工作还是深入研究韩语语言与文化。

兴趣优先：选择自己最感兴趣的专业，这样在学习过程中会更有动力。

就业前景：考虑专业的就业前景，选择就业前景好、需求较大的专业。

建议

如果希望在韩国继续深造，韩国外国语大学无疑是顶尖的选择，尤其在翻译方面具有很高的声誉。

如果希望在国内发展，可以考虑上海外国语大学、大连外国语大学等，这些学校提供韩语作为二外进行考试，并且地理位置优越，就业前景较好。

如果对特定领域有兴趣，如文学、翻译、教育等，可以选择相应的学术型或专业型硕士专业，如亚非语言文学、朝鲜语笔译、朝鲜语口译、汉语国际教育等。

综合考虑以上因素，可以根据自己的兴趣和职业规划，选择最适合自己的院校和专业。