书面与口头各有优势，具体哪个更好取决于个人的需求和职业规划。以下是它们在不同情境下的适用性和优劣：

书面英语的优势

准确性高：书面英语强调语法和拼写的准确性，适合需要精确表达的场景。

正式性强：书面语言通常用于正式文件、合同、学术论文等，能够体现专业性和严谨性。

便于记录和查找：书面内容可以长期保存，便于后续查阅和引用。

口头英语的优势

交流速度快：口头交流更为直接和快捷，适合需要快速反应和沟通的场合。

灵活性强：口头表达可以即时调整，能够更好地适应不同的交流环境和对象。

互动性好：口头交流有助于建立人际关系，增进理解和信任。

书面语言的适用场景

学术研究：学术论文、研究报告等需要严谨、准确的书面表达。

商业合同：书面合同能够明确双方的权利和义务，减少纠纷。

正式文件：政府文件、法律文书等需要以书面形式呈现。

口头语言的适用场景

日常交流：与朋友、家人的日常对话不需要过于正式。

演讲和发言：在公开场合进行演讲或发言时，口头表达能够更好地吸引听众。

客户服务：电话客服、售前咨询等需要快速、清晰地传达信息。

建议：

如果你希望从事教育行业，特别是语文教师，那么书面语言（中文）和口头语言（英语）都很重要。语文教师需要具备扎实的中文书面和口头表达能力，以便更好地教授学生。

如果你打算攻读考研英语，笔译方向更适合对文字语言有较强理解和表达能力的人，而口译方向则更适合擅长口头表达和沟通的人。

在日常生活中，可以根据具体场景选择使用书面或口头语言。

综上所述，书面与口头各有其适用场景和优势，具体哪个更好取决于个人的需求和职业规划。建议根据具体情况和需求选择合适的语言形式。