英语考研有多个方向，每个方向都有其独特的就业前景和优势。以下是一些被认为前途较好的方向：

翻译方向

翻译方向包括笔译和口译技巧，适合希望在国际交流中发挥作用或对翻译职业有浓厚兴趣的学生。就业前景广泛，可以去大型外企、国际会议、翻译公司、新闻传媒等机构，甚至可以自由职业，做专职翻译。

语言学方向

语言学方向包括语音学、音系学、形态学、句法学、语义学等多个子领域。适合从事英语教学、研究、翻译等工作，并且由于语言学研究带有自然科学研究的性质，转为文学研究或翻译学方向也非常有优势。

英语语言文学方向

这个方向主要研究英语国家的文学、文化、语言学等内容，偏重理论研究。适合对文学和语言学有浓厚兴趣，并且希望在未来从事教育或研究工作的人。

英美文化研究方向

研究英美传统文化和现代文化，涉及文学、历史、哲学等多个领域。毕业生在外企工作或从事跨文化交流具有较大优势。

教学方向

师范方向的英语专业考研也是一个不错的选择，因为英语教师的需求量大，且工作相对稳定。

跨专业考研

英语专业学生还可以考虑跨专业考研，如会计、经济学、法学等。这种复合型人才在全球化背景下具有很大优势，未来在外企工作前景非常好。

建议

如果你对文学和语言学有浓厚的兴趣，并且希望在未来从事教育或研究工作，那么英语语言文学方向是一个非常好的选择。

如果你希望在国际交流中发挥作用，或者对翻译职业有浓厚的兴趣，那么翻译方向会是一个非常有前途的选择。

如果你对教学稳定性和需求量有较高要求，师范方向的英语专业考研也是一个不错的选择。

如果你希望拓宽自己的职业领域，可以考虑跨专业考研，如会计、经济学、法学等。

根据以上分析，英语考研的方向中，翻译、语言学和英语语言文学方向普遍被认为前途较好，具体选择哪个方向还需结合个人兴趣和职业规划来决定。