战栗和颤栗在含义和用法上存在以下区别：

一、情绪触发因素

战栗

主要由 恐惧、寒冷或紧张等情绪引发，通常与对抗或危险情境相关。例如：

"他听到噩耗后战栗不已"

"寒冷的冬夜，他冻得浑身战栗"

颤栗

多由 恐惧、寒冷或强烈兴奋等情绪引起，且情绪强度通常更高。例如：

"看到恐怖场景，她不禁颤栗"

"地震时，房屋剧烈颤栗"

二、颤抖特征

战栗

有规律的、短时间的颤抖，如寒颤或紧张时的肢体抖动

暗含"战斗"的意象，强调对抗性情绪

颤栗：

无规律的、持续较久的颤抖，如恐惧时的全身发抖

强调情绪的剧烈波动

三、使用场景区分

战栗：

更多地用于描述对具体威胁（如危险、寒冷）的生理反应，或紧张情绪的直接体现

例：

> "他站在悬崖边，冷风使身体战栗"

> "演讲时突然忘词，他战栗着结结巴巴"

颤栗：

常用于描述极端情绪（如恐惧、惊悚）引发的生理反应，或强烈震撼的场景

例：

> "噩梦惊醒，她颤栗着睁开眼睛"

> "历史事件的重现，令在场者颤栗"

四、感情色彩差异

战栗：

情感色彩更中性，可包含恐惧、紧张等复杂情绪

颤栗：

情感色彩更强烈，通常与负面情绪（如恐惧、震惊）关联

五、古语中的含义

在《论语·八佾》中，“使民战栗”指通过展示栗木神主牌位让百姓产生恐惧感，此处“战栗”为中性词，与现代情感色彩不同。

综上，选择使用时应结合具体情境：若强调情绪强度或恐惧感，优先考虑“颤栗”；若侧重规律性抖动或紧张情绪，可用“战栗”。