一、表达对方漠不关心的诗句

1. 问落花有意随流水，流水无心恋落花。——元代词人高明《琵琶记》

2. 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去。——元稹《离思五首·其四》

3. 问世间情为何物，直教生死相许。——李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

二、抒发自身无奈与遗憾

1. 我本将心向明月，奈何照沟意为：我好心好意待你，你却无动于衷，毫情。——元代词人高明《琵琶记》

2. 闻君有两意，故来相决绝。——纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

3. 死忆华亭闻唳鹤，老忧王室泣铜驼。天荒地变心虽折，若比伤春意未多。——杜牧《题临安邸》

三、反衬自身执着与对方无视

1. 我欲与君相知，长命无绝衰。——王勃《送杜少府之任蜀州》

2. 但愿人长久，千里共婵娟。——苏轼《水调歌头·明月几时有》

3. 一蓑烟雨任平生，料峭春风吹酒醒。——苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》

四、借景寄情表达被忽视

1. 暮春时节花渐落，寒食东风御柳斜。——韩翃《寒食》

2. 红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。——王维《相思》

3. 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。——张继《枫桥夜泊》

这些诗句通过不同视角展现了“不在乎”的情感内核，既有对对方漠视的无奈，也包含自我释然的洒脱。建议结合具体语境选择贴切诗句。