莫泊桑和契诃夫作为世界短篇小说巨匠，其作品以独特的艺术风格和深刻的社会洞察著称。以下是他们的代表作品及创作特点的总结：

一、莫泊桑（法国）

代表作品

《项链》：通过假项链的传说，揭露虚荣心对人的毁灭性影响，被誉为“法兰西民族精神的镜子”。 - 《变色龙》：讽刺沙皇俄国官僚的善变与虚伪，展现“小人物”在权力面前的无奈。 - 《羊脂球》：以妓女与贵族的对比，批判社会阶级差异。

艺术特色

以细节描写见长，擅长从琐碎事物中提炼典型，结构严谨且语言精准如手术刀。 - 被恩格斯称为“每一篇都是一出完整的戏剧”，强调情节的戏剧性与现实生活的融合。

二、契诃夫（俄国）

代表作品

《变色龙》：通过狗的象征，揭露沙俄官僚体系的腐败与荒诞。 - 《套中人》：刻画刻板官僚形象，展现19世纪末俄国社会的僵化。 - 《苦恼》：以车夫的孤独与无人倾听，揭示社会底层的精神困境。

艺术特色

以幽默讽刺著称，常通过夸张情节揭示社会矛盾。 - 开创“抒情心理小说”风格，通过冷静叙述隐含深层情感，被托尔斯泰誉之为“用笑审判世界的天才”。

三、共同影响与评价

三大巨匠并称：

与欧·亨利齐名，共同构成“世界三大短篇小说巨匠”，分别代表法国、俄国、美国文学。- 文学地位：莫泊桑以数量取胜（359篇中短篇小说），契诃夫以质量见长（700余篇短篇小说），欧·亨利则以美国生活为题材创新。- 后世影响：托尔斯泰、福楼拜等大师均对他们的作品给予高度评价，其叙事技巧和主题思想至今仍被研究借鉴。

通过以上作品与特色的分析，可见莫泊桑与契诃夫虽国籍不同，但均以深刻洞察人性和社会变革为核心，共同推动短篇小说的发展。