栩栩如生的近义词确实可以是生动形象，但需注意两者的使用范围和侧重点有所不同：

核心近义词

- 活灵活现：

形容神情逼真，仿佛亲眼所见，常用于描述人物或动物的生动表现。 - 跃然纸上：多用于形容文学作品中的描写生动逼真，如画作、文字等。 - 惟妙惟肖：强调描写或模仿得非常逼真，常用于艺术创作领域。 - 绘声绘色：侧重叙述或描写生动传神，常与讲述、描写结合使用。

使用差异

- 栩栩如生：

专指艺术形象（如雕塑、画作、文学描写）逼真如生，不能用于形容真实生物。 - 生动形象：范围更广，可形容语言、表演、场景等具有活力和感染力，不局限于艺术领域。

补充说明

两者都可用于形容艺术形象，但“栩栩如生”更强调“如生”的逼真感，而“生动形象”更侧重“活灵活现”的动态感。例如：

- “画中人物栩栩如生” vs. “表演生动形象”。

综上， 栩栩如生的近义词可以是生动形象，但需根据具体语境选择更贴切的词汇。