二战时期德国元帅艾尔温·隆美尔的英文名正确拼写为 Erwin Rommel，这一信息在多个权威来源中均有明确提及。以下是相关细节的整理：

全名与出生日期

- 全名为 Erwin Johannes Eugen Rommel，但通常以 Erwin Rommel的简化形式被国际文献和资料采用。

- 出生日期为 11月15日，1891年，逝世日期为 10月14日，1944年。

历史地位与称号

- 与曼施坦因、古德里安并称 纳粹德国三大名将，以卓越的战术指挥和沙漠战能力著称，尤其以“沙漠之狐”闻名。

- 获得过 二级铁十字勋章、一级铁十字勋章和蓝马克斯勋奖章，是二战期间德军最受尊敬的将领之一。

其他争议信息说明

- 有资料提到其曾尝试过“约翰内斯·尤根”等别名，但 这些信息属于次要细节，不影响其英文名。

综上，隆美尔的英文名应为 Erwin Rommel，这一结论得到高权威性资料和广泛认可。