安徒生童话和格林童话作为世界两大经典童话体系，存在多部相同篇目。以下是两部作品中共同包含的经典故事：

《丑小鸭》

安徒生童话代表作，讲述一只被误解的鸭子最终变成天鹅的励志故事。

《灰姑娘》

格林童话经典之作，描绘灰姑娘在仙女帮助下实现梦想的童话。

《卖火柴的小女孩》

安徒生通过小女孩的悲惨遭遇反映社会问题的作品。

《白雪公主》

格林童话中以毒苹果为关键元素的经典故事。

《小红帽》

格林童话中讲述小女孩智斗大灰狼的寓言。

《海的女儿》（小美人鱼）

安徒生童话中以美人鱼为题材的唯美作品。

《皇帝的新装》

安徒生通过荒诞情节批判虚伪的作品。

《穿靴子的猫》

法国夏尔·佩罗童话，讲述猫的神奇经历。

补充说明

两部作品均包含《青蛙王子》《睡美人》等经典篇目，但存在细节差异。

安徒生童话更注重心理描写和哲学思考，格林童话则更侧重道德教育。

若想阅读完整版，建议选择《安徒生童话全集》（166篇）和《格林童话全集》（220篇）。