路鸣泽的配音由多位声优完成，具体如下：

常蓉珊（有声书）

山新（手游）

文森（手游）

周湘宁（动画·汉语）

村濑步（动画·日语）

这些声优共同为路鸣泽这一角色赋予了声音，使其在动漫、手游和有声书中得以生动呈现。