织田信长的名言中汉字的平假名如下：

人间五十年- にんげんごじゅうねん

下天- げてん

内- うち

梦幻- ゆめまぼろし 或 むげん

一度生- いちどせい

享け- うけ

灭せぬ- めっせぬ

这些平假名分别对应了名言中的各个汉字，希望对你有所帮助。如果有任何疑问或需要进一步的解释，请随时告诉我。