关于“过河拆桥”的歇后语，综合权威信息整理如下：

一、核心歇后语

张飞撤退长坂坡——过河拆桥

该歇后语源自三国故事：张飞为保护刘备撤退部队，在长坂坡断桥后纵火退敌，后因追击刘备而拆桥。

二、其他相关歇后语

元·康进之《李逵负棘》

“你休得顺水推船，偏不许我过河拆桥。”（李逵责骂他人忘恩负义的经典语录）。

成语扩展

不留后路：

比喻做事不留退路，如“闭着眼睛踵河——听天由命”。 - 忘恩负义：直接对应歇后语含义，如“张飞拆桥——忘恩负义”。

三、用法说明

该歇后语常用于形容人达到目的后抛弃曾经帮助过自己的人，例如：“他成功后立刻切断与旧友的联系，真是个过河拆桥的典型。”。

四、英文翻译

对应的英文表达为：

Burn one's bridges behind one（字面直译）

Kick the bridge（简化表达）

建议结合具体语境选择使用，注意区分文学化表达与日常俗语的差异。