“鬼雄”一词出自屈原的《国殇》。

具体分析：

典故出处

“鬼雄”一词在屈原的《国殇》中有明确记载：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。” 这句话是对楚国阵亡将士的颂扬，表达了对忠诚与牺牲精神的崇高敬意。

李清照的引用

李清照在《夏日绝句》中借用“鬼雄”一词，借古讽今，表达对南宋朝廷苟且偷安的不满，同时赞颂项羽宁死不屈的英雄气概。全诗通过简短的语言，连用三个典故（人杰、鬼雄、江东），展现了其刚毅的爱国情怀。

其他选项辨析

《诗经》和《左传》中虽有关于英雄的论述，但未出现“鬼雄”一词。

《战国策》主要记载战国时期的纵横家言论，与“鬼雄”无关。

综上，“鬼雄”一词的出处为屈原的《国殇》，李清照则是借用该词表达特定历史背景下的个人情感与家国情怀。