泰坦尼克号的美式英文名称为 RMS Titanic，这是其官方的英文名称，与中文译名“铁达尼号”对应。以下是相关补充信息：

名称由来

"Titan"源自希腊神话中代表"巨大"的泰坦神族，对应英文单词"Titan"（如"Titanic"）；

"ic"是皇家邮轮公司（Royal Mail Steamship Company）的常用后缀，代表"皇家"或"巨大"，如"Royal Mail"（皇家邮政）。

其他背景

泰坦尼克号是当时世界上最大的客轮，被誉为"不沉之船"，但因冰山撞击而沉没于1912年；

2021年7月，美国哥伦比亚广播公司报道，泰坦尼克号残骸因洋流和细菌侵蚀正在逐渐消失。

综上，泰坦尼克号的美式英文名称即 RMS Titanic，而"铁达尼号"是港台地区的常见译名。