《烧饼歌》的译文如下：

有一天，明太祖朱元璋坐在内殿里正在吃烧饼，刚咬了一口，一个太监来禀报称国师刘伯温请求进见。朱元璋将烧饼用碗盖住后，命人宣刘伯温进殿。刘伯温行君臣之礼后，朱元璋问到：“先生精通易理，猜猜这碗中是什么？”刘伯温回答说：“半似日兮半似月，曾被金龙咬一缺——此食物也。”朱元璋听后，命人打开碗盖，果然看到是烧饼。

朱元璋又问：“天下之事若何？朱家天下长享否？”刘伯温回答说：“茫茫天数，我主万子万孙，何须问哉？”

刘伯温继续说道：“虽然自古兴亡原有一定，况天下非一人之天下，唯有德者能享之，言之何妨？试略言之。”朱元璋赐给刘伯温免死金牌，刘伯温谢恩毕奏曰：“我朝大明一统江山，移南偏北阙。”

刘伯温又预言：“虽然太子是嫡裔，文星高拱防乃孙。”

朱元璋问：“朕今都城筑坚守密，何妨之有？”刘伯温回答：“臣见都城虽属巩固，防守严密似觉无虞，只恐燕子飞入京。此城御驾尽亲征，一统山河永乐平。”

刘伯温还预言：“秃顶人来文墨苑，英雄一半尽还乡。”

朱元璋问：“北方胡虏残生灵，御驾亲征得太平。”

刘伯温回答：“胡人至此尚在否？”朱元璋问：“基曰：‘胡人至此亡之久矣。’”

刘伯温继续说道：“四大八方有文星，品物咸亨一样形。烧饼歌，明太祖一日身居内殿，食烧饼刚啖一口，内监忽报国师刘基进见，太祖以碗覆之，始召基入。礼毕，帝问曰：‘先生深明数理，可知碗中是何物件？’基乃掐指轮算对曰：‘半似日兮半似月，曾被金龙咬一缺——此食物也。’开视果然。”

这些译文描绘了朱元璋与刘伯温之间关于明朝国运的预言对话，其中涉及了明朝的兴衰、帝王的更替以及重要的历史事件。