猪八戒照镜子的歇后语答案是 里外不是人，该歇后语出自中国古典名著《西游记》。以下是相关解析：

成语含义

该歇后语比喻一个人处于两难境地，无论怎么做都会受到批评或指责，常用于形容言行矛盾、处境尴尬的状态。

出处背景

在《西游记》中，猪八戒因外貌丑陋常遭他人嘲笑。一次他照镜子时，因无法接受镜中“猪头人身”的形象，愤怒地打碎了镜子。镜片破碎后，他发现每个碎片中都映照着他丑陋的模样，从而衍生出此歇后语。

相关谐音梗

该歇后语还衍生出其他表达，如“猪八戒买猪肝——难得心肠”（谐音“肝肠”）等，进一步丰富了语言文化内涵。

综上，猪八戒照镜子的经典歇后语为 里外不是人，既形象地描绘其外貌特征，又蕴含深刻的生活哲理。