《非诚勿扰2》中“你来，或者不来，我都在那里，不悲不喜!”这句经典台词出自扎西拉姆·多多创作的《班扎古鲁白玛的沉默》（藏文名），原诗为：

```

你见，或者不见我，我就在那里，不悲不喜；

你念，或者不念我，情就在那里，不来不去；

你爱，或者不爱我，爱就在那里，不增不减；

你跟，或者不跟我，我的手就在你手里，不舍不弃；

来我的怀里，或者，让我住进你的心里，默然相爱，寂静欢喜。

```

补充说明：

作者争议

该诗常被误认为六世达赖喇嘛仓央嘉措所作，但实际作者为藏文作家扎西拉姆·多多（谭晓静），创作于2007年。 - 诗名《班扎古鲁白玛的沉默》是音译结果，意为“莲花生大师的沉默”，与爱情无关，而是表达对弟子的守护。

创作背景

扎西拉姆·多多因这首诗在网络上广泛传播，被误传为仓央嘉措作品。她本人是藏传佛教信徒，创作灵感来源于莲花生大师的教义。

影片影响

该诗因情感真挚、意境深远，成为影片情感高潮部分，令观众印象深刻，甚至让导演冯小刚重新审视爱情与信仰的关系。

综上，这句台词的真正来源是扎西拉姆·多多，而非仓央嘉措，且诗篇本身蕴含深刻宗教文化内涵。