体现"神游其中，怡然自得"的句子出自清代沈复的《童趣》。该句为：

"以丛草为林，以虫蚁为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑，神游其中，怡然自得"

（节选自《童趣》第四自然段）

解析：

"神游其中"：

描述作者通过幻想将自然景物转化为奇妙的场景，如将草丛比作森林，虫蚁比作野兽，土砾的凸起和凹陷分别想象成山丘和沟壑。

"怡然自得"：

表达作者沉浸在这种幻想世界中，感到愉悦和满足的状态。

其他相关句子：

"夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空"：将夏蚊比作群鹤，展现童年的想象力。

"兴正浓，忽有庞然大物"：描述观察昆虫时的专注与惊喜。

这些句子共同体现了沈复通过细腻观察和丰富想象，将平凡事物转化为充满童趣的奇妙世界。