关于《北京遇上西雅图》的经典台词，其中一句广为人知的台词是：

"钱可以买到的，没有一种感情是..."

（后续常接"知冷知热疼你的"）

这句台词通过对比物质与情感的本质，突显了真挚感情的不可替代性。影片通过角色之间的互动，反复强调：

物质条件（如财富、物质礼物）虽重要，但真正的感情在于相互理解与陪伴；

真挚的爱情超越物质层面，体现在日常细节中，如为对方跑街买早餐、共同面对生活困境等。

影片通过这种对比，传递了独立、平等的爱情观，成为华语电影中情感表达的经典范本。