江郎才尽的下一句是 黔驴技穷，二者合起来构成完整成语“江郎才尽，黔驴技穷”。该成语出自《南史·江淹传》，原指南朝文学家江淹晚年文思枯竭，后比喻才思或本领用尽。

补充说明：

成语含义

江郎才尽：

比喻文思或才能耗尽，常用于形容文学创作或个人能力的衰退。

黔驴技穷：原指贵州驴子仅有有限技能，现比喻有限的一点本领也已经用完。

完整表述

该成语常与其他表述结合使用，例如：

江郎才尽， 黔驴技穷：

形容才思枯竭到无可奈何的地步。

他年轻时才华横溢，但中年后 江郎才尽，黔驴技穷，再无佳作。

相关背景

江淹是南朝文学家，因晚年诗文乏味被时人称为“才尽”。钟嵘在《诗品》中首次使用“江郎才尽”评价其诗作，后逐渐演变为固定成语。

综上，江郎才尽的下一句是 黔驴技穷，二者共同构成表达能力耗尽的常用成语。