“谢谢谬赞”这个表达中，“谬赞”的含义是 错误的赞美或 过奖。当一个人收到别人的夸奖时，如果他认为对方的评价过高或不切实际，可能会用“谬赞”来回应，表示自己承受不起这样的赞誉，这是一种自谦的说法。

具体来说，“谬”字在这里表示错误、不准确，而“赞”字则表示赞美、夸奖。因此，“谬赞”合起来就是指别人给予的赞美过高或不切实际，自己觉得承受不起，从而表达出一种谦逊的态度。

在社交场合中，当别人夸奖你时，回答“谬赞了”就是在礼貌地表示：“哎呀，你夸得太过了，我没那么好。”这种表达方式既体现了对对方夸奖的感谢，也传达了自谦的态度。

总结来说，“谢谢谬赞”是一种自谦的回应，用于表达对别人夸奖的感谢，同时暗示自己并不值得如此高的评价。