1980年中秋节出生的星座取决于具体出生日期，需结合农历八月十五对应的公历日期判断。以下是详细分析：

一、1980年中秋节对应的公历日期

1980年农历八月十五对应的公历日期为 1980年9月23日（星期三）。

二、星座划分依据

处女座：8月24日—9月22日

天秤座：9月23日—10月23日

三、结论

1. 若出生日期在 8月24日至9月22日之间，属于 处女座；

2. 若出生日期在 9月23日至10月23日之间，属于 天秤座。

由于1980年中秋节对应的公历日期为9月23日， 1980年中秋节出生的人应为天秤座。