与“翩翩起舞”结构相同的词语（AABC式成语）主要包括以下两类：

一、形容人形象气质的

1. 楚楚动人（形容女子姿态柔美）

2. 亭亭玉立（多指女子身材修长）

3. 萱蓉玉貌（形容女子美貌）

4. 青春洋溢（形容充满朝气）

5. 风姿绰约（形容风度优雅）

二、形容行为言语的

1. 悠悠扬扬（形容声音高低起伏）

2. 郁郁葱葱（形容植物茂盛，也可形容气势）

3. 兢兢业业（形容做事谨慎认真）

4. 咯咯有声（形容笑声清脆）

5. 谈笑风生（形容谈吐风趣）

三、其他常见AABC式成语

悠悠然自得（形容从容不迫）

悠悠扬扬（形容声音绵长）

郁郁葱葱（形容植物繁茂）

悠悠荡荡（形容物体飘荡）

悠悠然若失（形容怅惘若失）

这些词语均采用“形容词+动词”的结构，通过叠字增强语言表现力，如“翩翩”形容轻快舞姿，“郁郁”描绘茂盛景象等。