“奈何人间一惊鸿”中的“惊鸿”一词，源自曹植的《洛神赋》，原指洛神（洛水女神）轻盈飘逸的体态，后泛指体态轻盈的美女或令人惊艳的短暂存在。在网络语境中，该词常被用来形容那些突然闯入自己生活、留下深刻印象的人或事，尤其侧重于表达对美好事物短暂易逝的感慨。

结合整句话“我本无意惹惊鸿，奈何惊鸿入我心。我非人间惊鸿客，乃是人间一俗人”，其含义可理解为：

对美好缘分的无奈：

原本无意中吸引对方，却因对方的出现而深陷其中；

对平凡与不凡的释然：

对方虽如惊鸿般惊艳，但最终回归普通人的本质，表达对自我定位的接受。

该句常被用于表达对爱情、友情或人生境遇的淡然态度，常见于网络签名、情感随笔等场景。