与“手舞足蹈”类似的词语可以从语义相近和表达方式相似两个维度进行归纳，具体如下：

一、语义相近的词语

欢天喜地

形容非常高兴，常与“开怀大笑”等词语搭配使用，强调情绪的外在表现。

眉飞色舞

形容人因喜悦或兴奋而表情生动，常用于描述演讲、表演等场景中的神采飞扬。

兴高采烈

形容兴致高昂、情绪热烈，常用于描述积极向上的精神状态。

二、表达方式相似的成语

眉开眼笑

通过面部表情的变化来体现内心的喜悦，与“手舞足蹈”一样强调肢体语言的感染力。

欢欣鼓舞

形容因高兴而振奋，常与“士气高昂”等词语结合使用。

龙腾虎跃

形容气势威猛，常用于描绘充满活力的场景，如运动会、庆典等。

三、其他相关词语

手忙脚乱：

虽与“手舞足蹈”结构相似，但侧重慌乱而非喜悦，需注意区分。

目瞪口呆：形容惊讶而非高兴，与“手舞足蹈”的情感色彩相反。

建议根据具体语境选择合适的词语，例如：

学术演讲后可用“眉飞色舞”描述表现；

团队取得成就时可用“欢欣鼓舞”表达振奋；

日常交流中“兴高采烈”更贴切表达愉悦情绪。